Credit Transfer, Grades, and Transcripts

Students who pass their courses while on study abroad may expect the credits and possibly grades to be transferred to their home institution. In general, AUI and study abroad partners send/receive official transcripts to/from partner institutions, and universities determine which credits and grades will be transferred.

For AUI students returning from study abroad:

The OIP makes a scanned copy to keep on record and then sends the original transcript to the Registrar’s Office for processing. The Registrar’s Office will need the required approvals from the related department’s Dean and the Vice President of Academic Affairs (VPAA) before a transfer of credits can be completed. Once this has occurred, the earned credits will be entered into the student’s Academic Record. The name of the institution attended and the title of the courses and the credits earned will appear on the student’s AUI official transcript.

Passing grades and impact on CGPA/scholarship depends on GPA

A passing grade awarded by the host intuition will be transferred to the student’s transcript at AUI. Grades earned do not transfer and have no impact on the CGPA at AUI.
Though specific grades earned at a partner institution will not transfer to a student’s AUI transcript, students with scholarships must achieve grades equivalent to A’s and B’s in order to maintain their scholarships.

N.B. Students will be responsible for understanding the grading system of their study abroad institution.

European Credit Transfer and Accumulation System (ECTS): Al Akhawayn University adopted ECTS because of its student centered approach in making different nation’s grading procedures more compatible. ECTS better represents student workload and learning achieved in a course. While both the American system and ECTS use letter grades, the value of these letter grades does differ from one system to another across Europe. ECTS ensures that a student’s grade abroad reflects the grade that he/she would have earned at AUI. 
For study abroad students at AUI returning to a host institution

The OIP works with the Registrar to send one official AUI transcript to the host institution, program provider, or student address of record. This is then used to transfer appropriate credits and grades to the student's academic record.

For additional transcripts, study abroad students must request these following this procedure:

Transcripts’ payment procedure

For official transcript, the best method of payment right now is either western union (outside Morocco) or Mandatti Express (inside Morocco). When sending money orders, please send the money order in the name of:

Samira Rhioui
Al Akhawayn University,
Ifrane, Morocco

Western union will give you an MTCN number and the post office will give you a tracking number that you need to email to us to pick up the money from the post office on campus. The address email to use is: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. with cc to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Mrs. Samira Rhioui will notify the Registrar’s Office that your transfer has been processed.

IMPORTANT: (If not in Dirhams) check the Currency Converter before sending the money.

Transcript fee:
40.00 dirhams ($6 USD) (fee per transcript)

Mailing fees:


Once the payment is made and the receipt is received by the Office of the Registrar, we will process the requested transcript(s) as soon as possible.